Bara några meter från Östersjöns strand ligger detta hotell med 4-stjärnig komfort. Cirka 300 kvm wellnessområde, vattenpark, bastulandskap, fitnesscenter och mycket mer.
Inbäddat i en doftande tallskog och bara cirka 400 m från den finkorniga Östersjöstranden, välkomnar detta bekväma 4-stjärniga hotell dig i en av Polens vackraste badorter: Dźwirzyno. Regionen är känd för sin imponerande dynlandskap och den hälsosamma jodrika havsluften – en idealisk kombination för återhämtning och särskilt rekommenderad för andningsvägar.
Hotellet självt är en fridens oas – perfekt för alla som vill fly vardagen. Närheten till havet inbjuder till långa promenader på stranden, medan det lugnande ljudet av vågorna och doften av de omgivande barrskogarna förför sinnena.
Bara ungefär tre kilometer bort ligger det charmiga centrumet av Dźwirzyno med små butiker, mysiga restauranger och en idyllisk hamn som erbjuder autentiska inblickar i det maritima livet i den tidigare fiskebyn.
Två restauranger erbjuder kulinarisk mångfald på hög nivå. I den stilfulla restaurangen "Arena" väntar fint tillagade specialiteter från regionen – en hyllning till det polska köket i en elegant miljö. Det ljusfyllda, luftkonditionerade restaurangen "Oranżeria" bjuder in till en smakresa runt jorden. Här njuter du av internationella rätter – varierade, kreativa och utsökt tillagade.
Frukosten serveras i bufféform. Till lunch och middag kan du välja mellan en generös buffé och en noggrant sammansatt meny som tar hänsyn till individuella preferenser. På begäran finns även laktosfri, glutenfri, vegetarisk, diet- och reducerad kost tillgänglig.
Under sommarmånaderna lockar grillträdgården med grillade delikatesser i en avslappnad utomhusmiljö (öppet beroende på väder). Den stilfulla lobbybaren kompletterar det gastronomiska utbudet – perfekt för en drink eller snack på kvällen.
I det omfattande wellness- och spa-centret på 300 kvm (öppet dagligen från 08:00 till 22:00) står din avkoppling och återhämtning i centrum. Ett brett utbud av välgörande behandlingar hjälper till att återladda med ny energi och skapa harmoni mellan kropp och själ.
Tillgängliga behandlingar inkluderar klassiska hel- och delkroppsmassager, hot-stone-massage, undervattensmassage samt lerinpackningar. Programmet kompletteras med moderna terapiformer som magnet-, laser-, elektro- och kryoterapi, ultraljudsbehandlingar, lymfdränage och inhalationer.
Det hotellägda Aquapark erbjuder en mängd vattenattraktioner och en generös bastulandskap för välbefinnande. Inomhuspool, motströmsanläggning, vattenfall, bubbelpool och ett barnbassäng med vattenrutschkana erbjuder variation och badglädje. För avslappnande stunder finns en aromabastu, torrbastu, ett sanarium, ångbad, värmelounger, en stilfull viloområde samt ett solarium tillgängligt.
Fitnesscenter med moderna maskiner och sporthall.
Olika fritidsaktiviteter erbjuder underhållning och aktivitet under hela din vistelse. Hotellets eget bowlingcenter med sex banor, biljardbord och bordtennisbord bjuder in till sportiga och roliga stunder. Dessutom erbjuds ibland film- och teaterföreställningar. I den stilfulla hotelklubben väntar livekonserter, shower eller kulinariska provningar – beroende på programmet.
Även de små gästerna är väl omhändertagna: Den rymliga leksalen imponerar med hinderbanor, bollhav, klättervägg och målningshörna. På begäran finns även barnanpassad utrustning som skötbord eller barnstol tillgängliga.
Den naturnära omgivningen erbjuder idealiska förhållanden för aktiviteter i friska luften. Njut av långa strandpromenader eller utforska det charmiga landskapet med en hyrcykel (ca. € 25 per dag, ca. 280 SEK).
Totalt 256 bekvämt utrustade rum, fördelade på fem separata bostadsbyggnader. Utbudet sträcker sig från funktionella ekonomirum till exklusiva superioralternativ – perfekt anpassade för olika behov och önskemål. Standardrummen erbjuder en mysig sittgrupp samt en balkong med avkopplande utsikt över det gröna. Ekonomi- och standardrum kan också bokas för enskilt bruk.
I den moderna 5-stjärniga nybyggnaden finns de luftkonditionerade superiorrummen med stilfull inredning och utsikt över innergården. Ännu mer generösa är superior-plus-rummen, som erbjuder valfri utsikt över den omgivande tallskogen eller det närliggande havet.
På begäran finns även handikappanpassade rum samt rum med förbindelsedörr tillgängliga – idealiska för familjer eller gäster med särskilda behov. Alla bostadsbyggnader är utrustade med hissar och erbjuder lättillgänglig tillgång till alla våningar.
27 verifierade recensioner av resenärerEndast kunder som har rest med oss får lämna en recension
4.1 Utmärkt
96% rekommenderar hotellet till andra
Sandra S.
juni 2025
Som par | mellan 40 och 49 år | 1 - 3 dagar
Den korta semestern var mycket trevlig i sig själv. Vid ankomsten upptäckte vi att det första rummet vi tilldelades var smutsigt (hår på madrassen, mögel på fönstren (som inte hade rengjorts på flera veckor)) men lite nedgånget. Efter att ha klagat fick vi ett nytt rum i den nybyggda delen av komplexet. Detta var fantastiskt och nytt. Både frukost och middag var fantastiska. Det fanns lite av allt. Det fanns gratis vatten, juice eller kaffe till middagen. Bastun var bra, likaså poolen. Stranden framför hotellet är jättestor och nås efter en mycket kort promenad genom skogen framför hotellet. Fin sand och mycket ren. Vi hyrde cyklar för en halv dag. Det var ett misstag. Cyklarna är inte säkra och i ett mycket dåligt allmänt skick. De är också ganska dyra till € 5 per timme. Själva staden är en trevlig liten turistort med små butiker och utsökt fisk i hamnen. Slutsats: Vi hade en bra vila. Jag skulle boka hotellet igen, men skulle insistera på att bo i den nya byggnaden.
Gudrun W.
april 2025
Som par | mellan 70 och 79 år | 12 - 16 dagar
Siegbert K.
januari 2025
Som par | 4 - 8 dagar
Vackert beläget hotell, mycket trevlig personal, underbar frukost- och kvällsbuffé, stora rum, härlig bad- och bastuavdelning